同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶æç?룶ì ?룶??룶ì ?룶ì ??룶â â©?????룶æç????????????????????룶æç룶ì 룫çã©?â©ë£¶ì â?????룶æç?룶ì ?룶??룶ì ?룶ì ??룶â â©?????룶æç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æç?룶ì ?룶??룶ì ?룶ì ??룶â â©?????룶æç????????????????????룶æç룶ì 룫çã©?â©ë£¶ì â?????룶æç?룶ì ?룶??룶ì ?룶ì ??룶â â©?????룶æç????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룶æç?룶ì ?룶??룶ì ?룶ì ??룶â â©?????룶æç????????????????????룶æç룶ì 룫çã©?â©ë£¶ì â?????룶æç?룶ì ?룶??룶ì ?룶ì ??룶â â©?????룶æç????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ竇昶湊??????ｶﾃｦ辭?????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ迚?か?笆ｩ?ｶ?遺裸??????ｶﾃｦ辭??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ竇昶湊??????ｶﾃｦ辭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ竇昶湊??????ｶﾃｦ辭?????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ迚?か?笆ｩ?ｶ?遺裸??????ｶﾃｦ辭??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ竇昶湊??????ｶﾃｦ辭????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ竇昶湊??????ｶﾃｦ辭?????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ迚?か?笆ｩ?ｶ?遺裸??????ｶﾃｦ辭??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ????ｶ竇昶湊??????ｶﾃｦ辭????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????襭驚????襭苦???襭??襭苦???襭苦????襭金????????襭驚???????????????????????襭驚???襭苦??襭???????６?????????襭驚????襭苦???襭??襭苦???襭苦????襭金????????襭驚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚????襭苦???襭??襭苦???襭苦????襭金????????襭驚???????????????????????襭驚???襭苦??襭???????６?????????襭驚????襭苦???襭??襭苦???襭苦????襭金????????襭驚???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????襭驚????襭苦???襭??襭苦???襭苦????襭金????????襭驚???????????????????????襭驚???襭苦??襭???????６?????????襭驚????襭苦???襭??襭苦???襭苦????襭金????????襭驚???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶æ熉?룶절?룶??룶절?룶절??룶⅝▩?????룶æ熉????????????????????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩룶절◇?????룶æ熉?룶절?룶??룶절?룶절??룶⅝▩?????룶æ熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉?룶절?룶??룶절?룶절??룶⅝▩?????룶æ熉????????????????????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩룶절◇?????룶æ熉?룶절?룶??룶절?룶절??룶⅝▩?????룶æ熉????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룶æ熉?룶절?룶??룶절?룶절??룶⅝▩?????룶æ熉????????????????????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩룶절◇?????룶æ熉?룶절?룶??룶절?룶절??룶⅝▩?????룶æ熉????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088eba3abe78986e382a93fe296a9eba3b6eca088e297873f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3feba3b6e2859de296a93f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????猷뗐?냹?猷띠젅?猷딴?猷띠젅?猷띠젅??猷뜯뀦受⅝????猷뗐?냹????????????????????猷뗐?냹猷띠젅猷ョ뎳循⅝受⑸６誼댿뾿?????猷뗐?냹?猷띠젅?猷딴?猷띠젅?猷띠젅??猷뜯뀦受⅝????猷뗐?냹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹?猷띠젅?猷딴?猷띠젅?猷띠젅??猷뜯뀦受⅝????猷뗐?냹????????????????????猷뗐?냹猷띠젅猷ョ뎳循⅝受⑸６誼댿뾿?????猷뗐?냹?猷띠젅?猷딴?猷띠젅?猷띠젅??猷뜯뀦受⅝????猷뗐?냹????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????猷뗐?냹?猷띠젅?猷딴?猷띠젅?猷띠젅??猷뜯뀦受⅝????猷뗐?냹????????????????????猷뗐?냹猷띠젅猷ョ뎳循⅝受⑸６誼댿뾿?????猷뗐?냹?猷띠젅?猷딴?猷띠젅?猷띠젅??猷뜯뀦受⅝????猷뗐?냹????????????????????????????????????????????????? |