同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã?????????????????????????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã?????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã?????????????????????????????????????????????????????????????룵í¶ã????????????룵í¶ã????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧?????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧??????????????????????????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧??????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧?????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧?????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧??????????????????????????????????????????????????????????????オ嵂カ繧?????????????オ嵂カ繧????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟??????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟???????????????????????????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟???????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟??????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟??????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟???????????????????????????????????????????????????????????????襭牛?吟??????????????襭牛?吟??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ?????????????????????????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ?????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ?????????????????????????????????????????????????????????????룵햶ゃ????????????룵햶ゃ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶???????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶????????????????????????????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶????????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶???????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶???????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶????????????????????????????????????????????????????????????猷듯뼳循귶???????????猷듯뼳循귶???? |