同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵ì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã²å¥ã룫íã??룵ì²Â¤ë£µï½??룵ì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µï½???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵ì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã²å¥ã룫íã??룵ì²Â¤ë£µï½??룵ì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½?룵ì²Â¤ë£µï½ë£µï½??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺危｣ｫ墲?＞???ｵ?つ､?ｵ????ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺危｣ｫ墲?＞???ｵ?つ､?ｵ????ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭泣?峨?ャ??襭???????襭旧?造襭居???襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭居????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭泣?峨?ャ??襭???????襭旧?造襭居???襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居??襭旧?造襭居?襭居???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵ㄲ健お룫킃い??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵ㄲ健お룫킃い??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5e384b2e581a5e3818aeba3abed8283e381843f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9d3feba3b5ecb282c2a4eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽧癌γ걡猷ロ굛徇껤?猷듭쾫짚猷듸퐴??猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽧癌γ걡猷ロ굛徇껤?猷듭쾫짚猷듸퐴??猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴?猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴??????????????? |