同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡??????????????ë »ë ¡??????????ë »ë ¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡?????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡?????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡?????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡?????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????ｻ?｡???????????ｻ?｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????視????????????視??????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????????視????????????視??????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????視????????????視?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????視????????????視??????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????????視????????????視??????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????視????????????視????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????렻렡??????????렻렡????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡??????????????????렻렡??????????렻렡????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????렻렡??????????렻렡????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡??????????????????렻렡??????????렻렡????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡??????????????렻렡??????????렻렡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????溜삳젩??????????溜삳젩????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????????溜삳젩??????????溜삳젩????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????溜삳젩??????????溜삳젩????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????????溜삳젩??????????溜삳젩????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩??????????????溜삳젩??????????溜삳젩???????????????? |