同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ë »âë ë »âë ?????ë »âë ë »âë ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »âë ?????ë »âë ë »âë ?????????????????????????????????ë »âë ë »âë ?????ë »âë ë »âë ????????????????????N???????????????????????????????????????ë »âë ë »âë ?????ë »âë ë »âë ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱???????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱???????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱???????????????????????????????????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱???????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱?????????????????????N????????????????????????????????????????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱???????ｻ笏呱?躯?ｻ笏呱???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????獅?????獅??????????獅?????獅????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????獅??????????獅?????獅??????????????????????????????????????獅?????獅??????????獅?????獅????????????????????????N????????????????????????????????????????獅?????獅??????????獅?????獅??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????렻┙렋렻┙렖?????렻┙렋렻┙렖???????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렋렻┙렖?????렻┙렋렻┙렖?????????????????????????????????렻┙렋렻┙렖?????렻┙렋렻┙렖????????????????????N???????????????????????????????????????렻┙렋렻┙렖?????렻┙렋렻┙렖??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3feba0bbe29499eba08beba0bbe29499eba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚?????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚???????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚?????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚?????????????????????????????????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚?????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚????????????????????N???????????????????????????????????????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚?????溜삘뵗溜뗫졎釗숇젚??????????????????????????????? |