同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤?????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤??????????????U??????????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤?????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤??????????????U?????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤????????????W???????????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤?????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤??????????????U??????????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤?????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤??????????????U???????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤???????????N???????????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤?????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤??????????????U??????????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤?????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤??????????????U?????????????????????????????????ë ±ë ì ?ë ±ë ì¤????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????U???????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????U??????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└????????????W????????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????U???????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????U????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└???????????N????????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????U???????????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????ｱ?夥???ｱ?珠└??????????????U??????????????????????????????????ｱ?夥???ｱ?珠└????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????焔??????焔?????????????????焔??????焔?????????????????U???????????????????????????????????????焔??????焔?????????????????焔??????焔?????????????????U??????????????????????????????????焔??????焔???????????????W????????????????????????????????????????焔??????焔?????????????????焔??????焔?????????????????U???????????????????????????????????????焔??????焔?????????????????焔??????焔?????????????????U????????????????????????????????????焔??????焔??????????????N????????????????????????????????????????焔??????焔?????????????????焔??????焔?????????????????U???????????????????????????????????????焔??????焔?????????????????焔??????焔?????????????????U??????????????????????????????????焔??????焔???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설?????????????렱렚셋?렱렎설??????????????U??????????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설?????????????렱렚셋?렱렎설??????????????U?????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설????????????W???????????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설?????????????렱렚셋?렱렎설??????????????U??????????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설?????????????렱렚셋?렱렎설??????????????U???????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설???????????N???????????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설?????????????렱렚셋?렱렎설??????????????U??????????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설?????????????렱렚셋?렱렎설??????????????U?????????????????????????????????렱렚셋?렱렎설????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec858b3feba0b1eba08eec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝?????????????U??????????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝?????????????U?????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝???????????W???????????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝?????????????U??????????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝?????????????U???????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝??????????N???????????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝?????????????U??????????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝?????????????U?????????????????????????????????溜깅젡蔭딚溜깅젍淫｝???????????W??? |