同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ê¸??ë ¤?ê¸????????ê¸??????????????????????????????????ê¸??ë ¤?ê¸????????ê¸?????????????????????????????????????ê¸??ë ¤?ê¸??????????ê¸??ë ¤?ê¸????????ê¸?????????ê¸??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ê¸??ë ¤?ê¸????????ê¸??????????????????????????????????ê¸??ë ¤?ê¸????????ê¸?????????????????????????????????????ê¸??ë ¤?ê¸??????????ê¸??ë ¤?ê¸????????ê¸?????????ê¸??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????、?????????????????????????????????????????????????、????????????????????????????????????????????????????、????????????????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????、?????????????????????????????????????????????????、????????????????????????????????????????????????????、????????????????、???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蠍?????蠍?????????蠍???????????????????????????????????蠍?????蠍?????????蠍??????????????????????????????????????蠍?????蠍???????????蠍?????蠍?????????蠍??????????蠍???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????蠍?????蠍?????????蠍???????????????????????????????????蠍?????蠍?????????蠍??????????????????????????????????????蠍?????蠍???????????蠍?????蠍?????????蠍??????????蠍???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????긋??려?긋????????긋??????????????????????????????????긋??려?긋????????긋?????????????????????????????????????긋??려?긋??????????긋??려?긋????????긋?????????긋??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????긋??려?긋????????긋??????????????????????????????????긋??려?긋????????긋?????????????????????????????????????긋??려?긋??????????긋??려?긋????????긋?????????긋??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3feba0a43feab88b3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????湲딚?溜}湲딚???????湲딚?????????????????????????????????湲딚?溜}湲딚???????湲딚????????????????????????????????????湲딚?溜}湲딚?????????湲딚?溜}湲딚???????湲딚????????湲딚?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????湲딚?溜}湲딚???????湲딚?????????????????????????????????湲딚?溜}湲딚???????湲딚????????????????????????????????????湲딚?溜}湲딚?????????湲딚?溜}湲딚???????湲딚????????湲딚?????????????????????????????? |