同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282834e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â??èë§ì½åë´?????????U??????????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â??èë§ì½åë´?????????U?????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â?W???????????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â??èë§ì½åë´?????????U??????????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â??èë§ì½åë´?????????U???????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³âN???????????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â??èë§ì½åë´?????????U??????????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â??èë§ì½åë´?????????U?????????????????????????????????ê³ã¶?ãªë®?é³â?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282834e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄??陂ろ圦?門??ｴ?????????U????????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄??陂ろ圦?門??ｴ?????????U???????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄?W?????????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄??陂ろ圦?門??ｴ?????????U????????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄??陂ろ圦?門??ｴ?????????U?????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄ク?????????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄??陂ろ圦?門??ｴ?????????U????????????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄??陂ろ圦?門??ｴ?????????U???????????????????????????????????じ?緕ｪ??驫ｳ竄?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282834e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????螻????????鰍???????ъ?????????????U??????????????????????????????????????螻????????鰍???????ъ?????????????U?????????????????????????????????螻????????鰍???W???????????????????????????????????????螻????????鰍???????ъ?????????????U??????????????????????????????????????螻????????鰍???????ъ?????????????U???????????????????????????????????螻????????鰍??N???????????????????????????????????????螻????????鰍???????ъ?????????????U??????????????????????????????????????螻????????鰍???????ъ?????????????U?????????????????????????????????螻????????鰍???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282834e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃??蘂뚧콖円딴?????????U??????????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃??蘂뚧콖円딴?????????U?????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃?W???????????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃??蘂뚧콖円딴?????????U??????????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃??蘂뚧콖円딴?????????U???????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃N???????????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃??蘂뚧콖円딴?????????U??????????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃??蘂뚧콖円딴?????????U?????????????????????????????????계ザ?㎪뮈?銳₃?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282834e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f3fe89882eb9aa7ecbd96e58686eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab384e382b63fe38eaaebae883fe98ab3e282833f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛??悟귣슙肄뽩냶攸뇜????????U??????????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛??悟귣슙肄뽩냶攸뇜????????U?????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛?W???????????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛??悟귣슙肄뽩냶攸뇜????????U??????????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛??悟귣슙肄뽩냶攸뇜????????U???????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛N???????????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛??悟귣슙肄뽩냶攸뇜????????U??????????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛??悟귣슙肄뽩냶攸뇜????????U?????????????????????????????????怨꾠궣?筍る츍?僚년굛?W??? |