同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ê°µ?ª?????ê°µ?¤???ê°µ?¤ê°µ?ê°µ?©??¡?¯?ê°µ?¤???ê°µ?¤ê°µ?ê°µ?©???ê°µ?¤?????????????????????????????N???????????????????????????????????????ê°µ?ª?????ê°µ?¤???ê°µ?¤ê°µ?ê°µ?©??¡?¯?ê°µ?¤???ê°µ?¤ê°µ?ê°µ?©???ê°µ?¤????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????七?蒔??????七?痔????七?痔?七??七?自??治?識??七?痔????七?痔?七??七?自????七?痔?????????????????????????????N????????????????????????????????????????七?蒔??????七?痔????七?痔?七??七?自??治?識??七?痔????七?痔?七??七?自????七?痔????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?????螳ｵ?､???螳ｵ?､螳ｵ?螳ｵ?ｩ??｡?ｯ?螳ｵ?､???螳ｵ?､螳ｵ?螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､?????????????????????????????N???????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?????螳ｵ?､???螳ｵ?､螳ｵ?螳ｵ?ｩ??｡?ｯ?螳ｵ?､???螳ｵ?､螳ｵ?螳ｵ?ｩ???螳ｵ?､????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????갎?????????갎???????갎????갎??갎????????????갎???????갎????갎??갎???????갎?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????갎?????????갎???????갎????갎??갎????????????갎???????갎????갎??갎???????갎????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08eb53f8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f8ea13f8eaf3feab08eb53f8ea43f3f3feab08eb53f8ea4eab08eb53feab08eb53f8ea93f3f3feab08eb53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????媛렦?렕?????媛렦?렎???媛렦?렎媛렦?媛렦?렔??렊?렞?媛렦?렎???媛렦?렎媛렦?媛렦?렔???媛렦?렎?????????????????????????????N???????????????????????????????????????媛렦?렕?????媛렦?렎???媛렦?렎媛렦?媛렦?렔??렊?렞?媛렦?렎???媛렦?렎媛렦?媛렦?렔???媛렦?렎????????????? |