同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????é±æ¦?ä»?????åç?æ????æ£å±?é±å?é???????????U??????????????????????????????????????é±æ¦?ä»?????åç?æ????æ£å±?é±å?é???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????é±æ¦?ä»?????åç?æ????æ£å±?é±å?é???????????U??????????????????????????????????????é±æ¦?ä»?????åç?æ????æ£å±?é±å?é???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????é±æ¦?ä»?????åç?æ????æ£å±?é±å?é???????????U??????????????????????????????????????é±æ¦?ä»?????åç?æ????æ£å±?é±å?é???????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????魍域率?莉?????蜊倡洒?譚????譽壼ｱ?魍亥??驕???????????U??????????????????????????????????????魍域率?莉?????蜊倡洒?譚????譽壼ｱ?魍亥??驕???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????魍域率?莉?????蜊倡洒?譚????譽壼ｱ?魍亥??驕???????????U??????????????????????????????????????魍域率?莉?????蜊倡洒?譚????譽壼ｱ?魍亥??驕???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????魍域率?莉?????蜊倡洒?譚????譽壼ｱ?魍亥??驕???????????U??????????????????????????????????????魍域率?莉?????蜊倡洒?譚????譽壼ｱ?魍亥??驕???????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????蕷???篁????????????????罍?絮??蕷?????????????????U??????????????????????????????????????蕷???篁????????????????罍?絮??蕷?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????蕷???篁????????????????罍?絮??蕷?????????????????U??????????????????????????????????????蕷???篁????????????????罍?絮??蕷?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????蕷???篁????????????????罍?絮??蕷?????????????????U??????????????????????????????????????蕷???篁????????????????罍?絮??蕷?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U??????????????????????????????????????鱈旦?他?????単短?束????棚属?鱈嘆?遜???????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e697a63fe4bb963f3f3f3f3fe58d98e79fad3fe69d9f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe9b188e598863fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????浴덃뿦?餓뺶????秧섊윮?呂욣???汝싧콪?浴덂쁿?娃쏗??????????U??????????????????????????????????????浴덃뿦?餓뺶????秧섊윮?呂욣???汝싧콪?浴덂쁿?娃쏗??????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????浴덃뿦?餓뺶????秧섊윮?呂욣???汝싧콪?浴덂쁿?娃쏗??????????U??????????????????????????????????????浴덃뿦?餓뺶????秧섊윮?呂욣???汝싧콪?浴덂쁿?娃쏗??????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????浴덃뿦?餓뺶????秧섊윮?呂욣???汝싧콪?浴덂쁿?娃쏗??????????U??????????????????????????????????????浴덃뿦?餓뺶????秧섊윮?呂욣???汝싧콪?浴덂쁿?娃쏗??????????U?????????????????????????????????W??? |