ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????é««ï½±?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§è¬«å¤å¡?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§??é««ï½±?é?é««ï½±?é¬©å¢?è¿?é««ï½±?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§è¬«å¤å¡?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§è¬«???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????é««ï½±?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§è¬«å¤å¡?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§??é««ï½±?é?é««ï½±?é¬©å¢?è¿?é««ï½±?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§è¬«å¤å¡?é?é««ï½±?é¬©å¢ã§è¬«???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊隰ｫ螟仙擅?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊??鬮ｫ?ｱ?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅?陷ｿ?鬮ｫ?ｱ?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊隰ｫ螟仙擅?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊隰ｫ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊隰ｫ螟仙擅?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊??鬮ｫ?ｱ?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅?陷ｿ?鬮ｫ?ｱ?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊隰ｫ螟仙擅?髣?鬮ｫ?ｱ?鬯ｩ蠅薙刊隰ｫ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????蕭?襲????蕭?襲?薔???ц?紊??????蕭?襲?薔?????蕭?襲????蕭?襲?薔?????蕭?襲????蕭?襲?薔???ц?紊??????蕭?襲?薔???ц????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????蕭?襲????蕭?襲?薔???ц?紊??????蕭?襲?薔?????蕭?襲????蕭?襲?薔?????蕭?襲????蕭?襲?薔???ц?紊??????蕭?襲?薔???ц????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????髫ｱ?闔?髫ｱ?鬩墓㊧謫夐坡?闔?髫ｱ?鬩墓㊧??髫ｱ?闔?髫ｱ?鬩墓?蜿?髫ｱ?闔?髫ｱ?鬩墓㊧謫夐坡?闔?髫ｱ?鬩墓㊧謫???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????髫ｱ?闔?髫ｱ?鬩墓㊧謫夐坡?闔?髫ｱ?鬩墓㊧??髫ｱ?闔?髫ｱ?鬩墓?蜿?髫ｱ?闔?髫ｱ?鬩墓㊧謫夐坡?闔?髫ｱ?鬩墓㊧謫???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa73f3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a2933fe89cbf3fe9ababefbdb13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acabe5a490e59da13fe997943fe9ababefbdb13fe9aca9e5a293e38aa7e8acab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????遙ワ쉽?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳㎬Й鸚먨씉?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳??遙ワ쉽?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞?旿엌遙ワ쉽?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳㎬Й鸚먨씉?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳㎬Й???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????遙ワ쉽?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳㎬Й鸚먨씉?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳??遙ワ쉽?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞?旿엌遙ワ쉽?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳㎬Й鸚먨씉?撓볻遙ワ쉽?遼⒴쥞淳㎬Й???????????????