同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??????????????????????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??????????????????????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??????????????????????????N???????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??????????????????????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£????????????????????????????????????é©?å¯??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£??é«¯ï½·è² ï½¢è«ï½£????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??????????????????????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??????????????????????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??????????????????????????N???????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??????????????????????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣????????????????????????????????????鬩?蟇??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣??鬮ｯ?ｷ雋?ｽ｢闖ｫ?｣????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??????????????????????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??????????????????????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??????????????????????????N???????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??????????????????????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州????????????????????????????????????薊??絲???蕭?酬莢?鐔∵ǚ州??蕭?酬莢?鐔∵ǚ州????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣??????????????????????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣??????????????????????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣??????????????????????????N???????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣??????????????????????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣????????????????????????????????????驍?寉??髯ｷ貅｢菫｣??髯ｷ貅｢菫｣????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3fe5af893f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3fe9abafefbdb7e8b285efbda2e88fabefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲??????????????????????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲??????????????????????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲??????????????????????????N???????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲??????????????????????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲????????????????????????????????????要뛁野덢?遙?슘縕낉숱午ワ숲??遙?슘縕낉숱午ワ숲????????????????????????????????????????????? |