同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡?å¹ë¹¡????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡??å¹ë¹¡é°²ì¨????????????????????????????????????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡?å¹ë¹¡????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡??å¹ë¹¡é°²ì¨??????????????????????????????????????????????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡?å¹ë¹¡????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡??å¹ë¹¡é°²ì¨?????????????????????N???????????????????????????????????????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡?å¹ë¹¡????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡??å¹ë¹¡é°²ì¨????????????????????????????????????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡?å¹ë¹¡????é¥ì£???勵ê´åµ¬ë³»?å¹ë¹¡??å¹ë¹¡é°²ì¨?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡?蜃ｹ?｡????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡??蜃ｹ?｡魏ｲ?ｨ????????????????????????????????????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡?蜃ｹ?｡????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡??蜃ｹ?｡魏ｲ?ｨ??????????????????????????????????????????????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡?蜃ｹ?｡????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡??蜃ｹ?｡魏ｲ?ｨ?????????????????????N???????????????????????????????????????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡?蜃ｹ?｡????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡??蜃ｹ?｡魏ｲ?ｨ????????????????????????????????????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡?蜃ｹ?｡????鬣肥團????ｿ??ｵｬ?ｻ?蜃ｹ?｡??蜃ｹ?｡魏ｲ?ｨ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后??豪后????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后???豪后薜賀?????????????????????????????????????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后??豪后????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后???豪后薜賀???????????????????????????????????????????????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后??豪后????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后???豪后薜賀??????????????????????N???????????????????????????????????????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后??豪后????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后???豪后薜賀?????????????????????????????????????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后??豪后????薀?????錺衰?綉?鎧??豪后???豪后薜賀??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡?凹빡????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡??凹빡鰲쒨????????????????????????????????????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡?凹빡????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡??凹빡鰲쒨??????????????????????????????????????????????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡?凹빡????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡??凹빡鰲쒨?????????????????????N???????????????????????????????????????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡?凹빡????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡??凹빡鰲쒨????????????????????????????????????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡?凹빡????饔욣???勵괄嵬볻?凹빡??凹빡鰲쒨?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13fe587b9ebb9a13f3f3f3fe9a594ec9aa33f3f3fefa5bfeab484e5b5acebb3bb3fe587b9ebb9a13f3fe587b9ebb9a1e9b0b2ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀?鴨밸묀????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀??鴨밸묀欲뀁뮜????????????????????????????????????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀?鴨밸묀????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀??鴨밸묀欲뀁뮜??????????????????????????????????????????????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀?鴨밸묀????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀??鴨밸묀欲뀁뮜?????????????????????N???????????????????????????????????????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀?鴨밸묀????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀??鴨밸묀欲뀁뮜????????????????????????????????????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀?鴨밸묀????耀붿슔???畑욧큵葯щ내?鴨밸묀??鴨밸묀欲뀁뮜?????????? |