同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????éºä¼?èª???????éºä¼?èª??éºä¼?èª?é?????éºä¼?èª???????éºä¼?èª??éºä¼?èª?ç¿«??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????éºä¼?èª???????éºä¼?èª??éºä¼?èª?é?????éºä¼?èª???????éºä¼?èª??éºä¼?èª?ç¿«?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????骭ｺ莨?隱???????骭ｺ莨?隱??骭ｺ莨?隱?髮?????骭ｺ莨?隱???????骭ｺ莨?隱??骭ｺ莨?隱?鄙ｫ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????骭ｺ莨?隱???????骭ｺ莨?隱??骭ｺ莨?隱?髮?????骭ｺ莨?隱???????骭ｺ莨?隱??骭ｺ莨?隱?鄙ｫ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????坂??茯?????????坂??茯????坂??茯??????????坂??茯?????????坂??茯????坂??茯??膺??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????坂??茯?????????坂??茯????坂??茯??????????坂??茯?????????坂??茯????坂??茯??膺?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????錺企?語???????錺企?語??錺企?語?雁?????錺企?語???????錺企?語??錺企?語?翫??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????錺企?語???????錺企?語??錺企?語?雁?????錺企?語???????錺企?語??錺企?語?翫?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe99b813f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3f3fe98cbae4bc813fe8aa9e3fe7bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????凹뷰펯?沃얓??????凹뷰펯?沃얓?凹뷰펯?沃얓樂?????凹뷰펯?沃얓??????凹뷰펯?沃얓?凹뷰펯?沃얓玲??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????凹뷰펯?沃얓??????凹뷰펯?沃얓?凹뷰펯?沃얓樂?????凹뷰펯?沃얓??????凹뷰펯?沃얓?凹뷰펯?沃얓玲?????????? |