同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????éï½¾?????髮ォ????è³?迺ス???????????U??????????????????????????????????????éï½¾?????髮ォ????è³?迺ス???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????éï½¾?????髮ォ????è³?迺ス???????????U??????????????????????????????????????éï½¾?????髮ォ????è³?迺ス???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????éï½¾?????髮ォ????è³?迺ス???????????U??????????????????????????????????????éï½¾?????髮ォ????è³?迺ス???????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????騾搾スセ?????鬮ョ?ォ????陞ウ?霑コ?ス???????????U??????????????????????????????????????騾搾スセ?????鬮ョ?ォ????陞ウ?霑コ?ス???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????騾搾スセ?????鬮ョ?ォ????陞ウ?霑コ?ス???????????U??????????????????????????????????????騾搾スセ?????鬮ョ?ォ????陞ウ?霑コ?ス???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????騾搾スセ?????鬮ョ?ォ????陞ウ?霑コ?ス???????????U??????????????????????????????????????騾搾スセ?????鬮ョ?ォ????陞ウ?霑コ?ス???????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔?????蕭?繍??????菴削十???????????U????????????????????????????????????????鐔?????蕭?繍??????菴削十???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????鐔?????蕭?繍??????菴削十???????????U????????????????????????????????????????鐔?????蕭?繍??????菴削十???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔?????蕭?繍??????菴削十???????????U????????????????????????????????????????鐔?????蕭?繍??????菴削十???????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????逍セ?????髮ォ????螳?迺ス???????????U??????????????????????????????????????逍セ?????髮ォ????螳?迺ス???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????逍セ?????髮ォ????螳?迺ス???????????U??????????????????????????????????????逍セ?????髮ォ????螳?迺ス???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????逍セ?????髮ォ????螳?迺ス???????????U??????????????????????????????????????逍セ?????髮ォ????螳?迺ス???????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808defbdbe3f3f3f3f3fe9abaeefbdab3f3f3f3fe89eb33fe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????倭랃슭?????遙?쉥????梧끗瓦븝슬???????????U??????????????????????????????????????倭랃슭?????遙?쉥????梧끗瓦븝슬???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????倭랃슭?????遙?쉥????梧끗瓦븝슬???????????U??????????????????????????????????????倭랃슭?????遙?쉥????梧끗瓦븝슬???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????倭랃슭?????遙?쉥????梧끗瓦븝슬???????????U??????????????????????????????????????倭랃슭?????遙?쉥????梧끗瓦븝슬???????????U?????????????????????????????????W??? |