同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è»Òí¶¶??·???????????????????è»Òí¶¶??·????????è»Òí¶¶??·?????????????????????è»Òí¶¶??·??????????????????????????????????????????????????????????????è»Òí¶¶??·???????????????????è»Òí¶¶??·????????è»Òí¶¶??·?????????????????????è»Òí¶¶??·???????????????????????????????????????????????è»Òí¶¶??·???????????????????è»Òí¶¶??·????????è»Òí¶¶??·?????????????????????è»Òí¶¶??·???????????????N???????????????????????????????????????è»Òí¶¶??·???????????????????è»Òí¶¶??·????????è»Òí¶¶??·?????????????????????è»Òí¶¶??·?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????霆メ昮カ??執???????????????????霆メ昮カ??執????????霆メ昮カ??執?????????????????????霆メ昮カ??執??????????????????????????????????????????????????????????????霆メ昮カ??執???????????????????霆メ昮カ??執????????霆メ昮カ??執?????????????????????霆メ昮カ??執???????????????????????????????????????????????霆メ昮カ??執???????????????????霆メ昮カ??執????????霆メ昮カ??執?????????????????????霆メ昮カ??執???????????????N???????????????????????????????????????霆メ昮カ??執???????????????????霆メ昮カ??執????????霆メ昮カ??執?????????????????????霆メ昮カ??執?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????荵呱橋??キ???????????????????荵呱橋??キ????????荵呱橋??キ?????????????????????荵呱橋??キ??????????????????????????????????????????????????????????????荵呱橋??キ???????????????????荵呱橋??キ????????荵呱橋??キ?????????????????????荵呱橋??キ???????????????????????????????????????????????荵呱橋??キ???????????????????荵呱橋??キ????????荵呱橋??キ?????????????????????荵呱橋??キ???????????????N???????????????????????????????????????荵呱橋??キ???????????????????荵呱橋??キ????????荵呱橋??キ?????????????????????荵呱橋??キ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbd2edb6b63f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????邕訥떰??렩???????????????????邕訥떰??렩????????邕訥떰??렩?????????????????????邕訥떰??렩??????????????????????????????????????????????????????????????邕訥떰??렩???????????????????邕訥떰??렩????????邕訥떰??렩?????????????????????邕訥떰??렩???????????????????????????????????????????????邕訥떰??렩???????????????????邕訥떰??렩????????邕訥떰??렩?????????????????????邕訥떰??렩???????????????N???????????????????????????????????????邕訥떰??렩???????????????????邕訥떰??렩????????邕訥떰??렩?????????????????????邕訥떰??렩?????????????????????????? |