同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è´?鬣?è´?è·¿?åè±ï½¶è´ï½¯?鬣?è´?è·¿?å¾?è´?鬣?è´?è·¿?ï½²å±ï½³?è´?鬣?è´?è·¿?åè±ï½¶è´ï½¯?鬣?è´?è·¿?åè±ï½µ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????è´?鬣?è´?è·¿?åè±ï½¶è´ï½¯?鬣?è´?è·¿?å¾?è´?鬣?è´?è·¿?ï½²å±ï½³?è´?鬣?è´?è·¿?åè±ï½¶è´ï½¯?鬣?è´?è·¿?åè±ï½µ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????隴エ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜑剰ア趣スカ隴エ?ッ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜃セ?隴エ?鬯」?隴エ?霍ソ??イ蜊ア?ウ?隴エ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜑剰ア趣スカ隴エ?ッ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜑剰ア趣スオ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????隴エ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜑剰ア趣スカ隴エ?ッ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜃セ?隴エ?鬯」?隴エ?霍ソ??イ蜊ア?ウ?隴エ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜑剰ア趣スカ隴エ?ッ?鬯」?隴エ?霍ソ?蜑剰ア趣スオ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????茘?薔?茘?莊??顗?酋茘器蒐?薔?茘?莊???茘?薔?茘?莊?鐔峨?縁蹴?茘?薔?茘?莊??顗?酋茘器蒐?薔?茘?莊??顗?週???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????茘?薔?茘?莊??顗?酋茘器蒐?薔?茘?莊???茘?薔?茘?莊?鐔峨?縁蹴?茘?薔?茘?莊??顗?酋茘器蒐?薔?茘?莊??顗?週??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????譴?鬣?譴?跿?剏豎カ譴ッ?鬣?譴?跿?凾?譴?鬣?譴?跿?イ危ウ?譴?鬣?譴?跿?剏豎カ譴ッ?鬣?譴?跿?剏豎オ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????譴?鬣?譴?跿?剏豎カ譴ッ?鬣?譴?跿?凾?譴?鬣?譴?跿?イ危ウ?譴?鬣?譴?跿?剏豎カ譴ッ?鬣?譴?跿?剏豎オ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe587be3fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fefbdb2e58db1efbdb33fe8adb43fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb6e8adb4efbdaf3fe9aca33fe8adb43fe8b7bf3fe5898fe8b18eefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鈺뇜遼?鈺뇜瓮엌央뤺콒節띈?節?遼?鈺뇜瓮엌鴨쐬鈺뇜遼?鈺뇜瓮엌節꿨뜳節끗鈺뇜遼?鈺뇜瓮엌央뤺콒節띈?節?遼?鈺뇜瓮엌央뤺콒節덤??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鈺뇜遼?鈺뇜瓮엌央뤺콒節띈?節?遼?鈺뇜瓮엌鴨쐬鈺뇜遼?鈺뇜瓮엌節꿨뜳節끗鈺뇜遼?鈺뇜瓮엌央뤺콒節띈?節?遼?鈺뇜瓮엌央뤺콒節덤?????????????? |