同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????諧?æ?諧?è£?æ©è«§?æ?諧?è£ç?諧?æ?諧?è£?é¶?諧?æ?諧?è£?æ©è«§?æ?諧?è£?æ©???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????諧?æ?諧?è£?æ©è«§?æ?諧?è£ç?諧?æ?諧?è£?é¶?諧?æ?諧?è£?æ©è«§?æ?諧?è£?æ©??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????隲ァ?諤?隲ァ?陬?鞫ゥ隲ァ?諤?隲ァ?陬ら??隲ァ?諤?隲ァ?陬?鮓?隲ァ?諤?隲ァ?陬?鞫ゥ隲ァ?諤?隲ァ?陬?鞫ゥ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????隲ァ?諤?隲ァ?陬?鞫ゥ隲ァ?諤?隲ァ?陬ら??隲ァ?諤?隲ァ?陬?鮓?隲ァ?諤?隲ァ?陬?鞫ゥ隲ァ?諤?隲ァ?陬?鞫ゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????茫?????茖??????????茖????茫?????茖??藏??茫?????茖??????????茖??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????茫?????茖??????????茖????茫?????茖??藏??茫?????茖??????????茖?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂瀚?諧?怏?諧?裂?鶇?諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂?摩???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂瀚?諧?怏?諧?裂?鶇?諧?怏?諧?裂?摩諧?怏?諧?裂?摩??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a382e7809a3fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe9b6873fe8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a9e8aba73fe6808f3fe8aba73fe8a3823fe691a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????獄?語뢃獄?獒괒俺⑵ェ?語뢃獄?獒귞?숢獄?語뢃獄?獒괒傭놛獄?語뢃獄?獒괒俺⑵ェ?語뢃獄?獒괒俺⅝??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????獄?語뢃獄?獒괒俺⑵ェ?語뢃獄?獒귞?숢獄?語뢃獄?獒괒傭놛獄?語뢃獄?獒괒俺⑵ェ?語뢃獄?獒괒俺⅝?????????????? |