同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è ???è???è±?????è ?????????????????è ???è???????è ??????????????????????è ??????????è ????????????????????????????????????????????????????????????è ???è???è±?????è ?????????????????è ???è???????è ??????????????????????è ??????????è ?????????????????????????????????????????????è ???è???è±?????è ?????????????????è ???è???????è ??????????????????????è ??????????è ?????????????N???????????????????????????????????????è ???è???è±?????è ?????????????????è ???è???????è ??????????????????????è ??????????è ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????陝????陜???雎?????陝??????????????????陝????陜???????陝???????????????????????陝???????????陝?????????????????????????????????????????????????????????????陝????陜???雎?????陝??????????????????陝????陜???????陝???????????????????????陝???????????陝??????????????????????????????????????????????陝????陜???雎?????陝??????????????????陝????陜???????陝???????????????????????陝???????????陝??????????????N???????????????????????????????????????陝????陜???雎?????陝??????????????????陝????陜???????陝???????????????????????陝???????????陝????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蟠???蝟???豈?????蟠?????????????????蟠???蝟???????蟠??????????????????????蟠??????????蟠????????????????????????????????????????????????????????????蟠???蝟???豈?????蟠?????????????????蟠???蝟???????蟠??????????????????????蟠??????????蟠?????????????????????????????????????????????蟠???蝟???豈?????蟠?????????????????蟠???蝟???????蟠??????????????????????蟠??????????蟠?????????????N???????????????????????????????????????蟠???蝟???豈?????蟠?????????????????蟠???蝟???????蟠??????????????????????蟠??????????蟠???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3fe89d9f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????汚잶??晤욣??穩뉭????汚잶????????????????汚잶??晤욣??????汚잶?????????????????????汚잶?????????汚잶???????????????????????????????????????????????????????????汚잶??晤욣??穩뉭????汚잶????????????????汚잶??晤욣??????汚잶?????????????????????汚잶?????????汚잶????????????????????????????????????????????汚잶??晤욣??穩뉭????汚잶????????????????汚잶??晤욣??????汚잶?????????????????????汚잶?????????汚잶????????????N???????????????????????????????????????汚잶??晤욣??穩뉭????汚잶????????????????汚잶??晤욣??????汚잶?????????????????????汚잶?????????汚잶??????????????????????? |