同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è?ì°????è?ë???è??è?ë???è?ë????è?ë«????????è?ì°???????????????????????è?ì°???è?ë??è???????ç«ëº¶????????è?ì°????è?ë???è??è?ë???è?ë????è?ë«????????è?ì°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ì°????è?ë???è??è?ë???è?ë????è?ë«????????è?ì°???????????????????????è?ì°???è?ë??è???????ç«ëº¶????????è?ì°????è?ë???è??è?ë???è?ë????è?ë«????????è?ì°???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????è?ì°????è?ë???è??è?ë???è?ë????è?ë«????????è?ì°???????????????????????è?ì°???è?ë??è???????ç«ëº¶????????è?ì°????è?ë???è??è?ë???è?ë????è?ë«????????è?ì°???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????陷??????陷?????陷??陷?????陷??????陷??ォ????????陷?????????????????????????陷?????陷????陷???????遶危コカ????????陷??????陷?????陷??陷?????陷??????陷??ォ????????陷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??????陷?????陷??陷?????陷??????陷??ォ????????陷?????????????????????????陷?????陷????陷???????遶危コカ????????陷??????陷?????陷??陷?????陷??????陷??ォ????????陷?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????陷??????陷?????陷??陷?????陷??????陷??ォ????????陷?????????????????????????陷?????陷????陷???????遶危コカ????????陷??????陷?????陷??陷?????陷??????陷??ォ????????陷?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????谿?????????????????????????????????????????????????谿???????????????????????????谿????????????????????腴?觝???????????谿?????????????????????????????????????????????????谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????????????????????????????????????????????????谿???????????????????????????谿????????????????????腴?觝???????????谿?????????????????????????????????????????????????谿????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????谿?????????????????????????????????????????????????谿???????????????????????????谿????????????????????腴?觝???????????谿?????????????????????????????????????????????????谿????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蜈?찚????蜈?떐???蜈??蜈?떐???蜈?떐????蜈?뇫????????蜈?찚???????????????????????蜈?찚???蜈?떐??蜈???????竊뺶????????蜈?찚????蜈?떐???蜈??蜈?떐???蜈?떐????蜈?뇫????????蜈?찚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?찚????蜈?떐???蜈??蜈?떐???蜈?떐????蜈?뇫????????蜈?찚???????????????????????蜈?찚???蜈?떐??蜈???????竊뺶????????蜈?찚????蜈?떐???蜈??蜈?떐???蜈?떐????蜈?뇫????????蜈?찚???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????蜈?찚????蜈?떐???蜈??蜈?떐???蜈?떐????蜈?뇫????????蜈?찚???????????????????????蜈?찚???蜈?떐??蜈???????竊뺶????????蜈?찚????蜈?떐???蜈??蜈?떐???蜈?떐????蜈?뇫????????蜈?찚???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f3f3f3f3fe7ab8aebbab63f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fecb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????旿뉭李숢???旿뉭杻륖??旿뉭?旿뉭杻륖??旿뉭杻륖???旿뉭劉????????旿뉭李숢??????????????????????旿뉭李숢??旿뉭杻륖?旿뉭??????塋딅볘????????旿뉭李숢???旿뉭杻륖??旿뉭?旿뉭杻륖??旿뉭杻륖???旿뉭劉????????旿뉭李숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭李숢???旿뉭杻륖??旿뉭?旿뉭杻륖??旿뉭杻륖???旿뉭劉????????旿뉭李숢??????????????????????旿뉭李숢??旿뉭杻륖?旿뉭??????塋딅볘????????旿뉭李숢???旿뉭杻륖??旿뉭?旿뉭杻륖??旿뉭杻륖???旿뉭劉????????旿뉭李숢??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????旿뉭李숢???旿뉭杻륖??旿뉭?旿뉭杻륖??旿뉭杻륖???旿뉭劉????????旿뉭李숢??????????????????????旿뉭李숢??旿뉭杻륖?旿뉭??????塋딅볘????????旿뉭李숢???旿뉭杻륖??旿뉭?旿뉭杻륖??旿뉭杻륖???旿뉭劉????????旿뉭李숢??????????????????????????????????????????????????? |