同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾?????????????????????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾?????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾????????????è¹??æ¾????????è¹??è±???????????è¹??æ¾?????????????????????????????????????????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾???????????????????????????????N???????????????????????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾?????????????????????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾?????????????????????è¹??æ¾?????????????????è¹??æ¾???????????????????è¹??æ¾????????????è¹??æ¾????????è¹??è±???????????è¹??æ¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ?????????????????????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ?????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ????????????闌ケ??譚セ????????闌ケ??闌ア???????????闌ケ??譚セ?????????????????????????????????????????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ?????????????????????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ?????????????????????闌ケ??譚セ?????????????????闌ケ??譚セ???????????????????闌ケ??譚セ????????????闌ケ??譚セ????????闌ケ??闌ア???????????闌ケ??譚セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松?????????????????????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松?????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松????????????茹??松????????茹??茱???????????茹??松?????????????????????????????????????????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松???????????????????????????????N???????????????????????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松?????????????????????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松?????????????????????茹??松?????????????????茹??松???????????????????茹??松????????????茹??松????????茹??茱???????????茹??松????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb93f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬????????????????????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬???????????伍뫙?呂쐬???????伍뫙?伍괄??????????伍뫙?呂쐬????????????????????????????????????????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????????????????N???????????????????????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬????????????????????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬????????????????????伍뫙?呂쐬????????????????伍뫙?呂쐬??????????????????伍뫙?呂쐬???????????伍뫙?呂쐬???????伍뫙?伍괄??????????伍뫙?呂쐬???????????????????? |