同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½?????????????????????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½?????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½????????????ç??å½????????ç??ç???????????ç??å½?????????????????????????????????????????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½???????????????????????????????N???????????????????????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½?????????????????????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½?????????????????????ç??å½?????????????????ç??å½???????????????????ç??å½????????????ç??å½????????ç??ç???????????ç??å½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖?????????????????????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖?????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖????????????遲??蠖????????遲??遲???????????遲??蠖?????????????????????????????????????????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖???????????????????????????????N???????????????????????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖?????????????????????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖?????????????????????遲??蠖?????????????????遲??蠖???????????????????遲??蠖????????????遲??蠖????????遲??遲???????????遲??蠖????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵????????????膈??綵????????膈??膈???????????膈??綵?????????????????????????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵???????????????????????????????N???????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵????????????膈??綵????????膈??膈???????????膈??綵????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤?????????????????????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤?????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤????????????嶺??壤????????嶺??嶺???????????嶺??壤?????????????????????????????????????????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤???????????????????????????????N???????????????????????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤?????????????????????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤?????????????????????嶺??壤?????????????????嶺??壤???????????????????嶺??壤????????????嶺??壤????????嶺??嶺???????????嶺??壤????????????????????? |