同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???竪?�??誰?????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???竪?�??誰?????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???????????????????????????????N???????????????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???竪?�??誰?????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???竪?�??誰?????????????????????????????竪?�奪???????????竪?�奪???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???遶ｪ?菫???隱ｰ?????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???遶ｪ?菫???隱ｰ?????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???遶ｪ?菫???隱ｰ?????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???遶ｪ?菫???隱ｰ?????????????????????????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????????遶ｪ?菫?螂ｪ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???腴?篆????茯?????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???腴?篆????茯?????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???????????????????????????????N???????????????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???腴?篆????茯?????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???腴?篆????茯?????????????????????????????腴?篆??絅???????????腴?篆??絅???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???竪?俗???誰?????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???竪?俗???誰?????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???????????????????????????????N???????????????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???竪?俗???誰?????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???竪?俗???誰?????????????????????????????竪?俗?奪???????????竪?俗?奪???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3fe7abaa3fe4bf973f3f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??塋₃岳뾁??沃?????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??塋₃岳뾁??沃?????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??????????????????????????????N???????????????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??塋₃岳뾁??沃?????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??塋₃岳뾁??沃?????????????????????????????塋₃岳뾁也₃??????????塋₃岳뾁也₃??????? |