同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�??????????????????????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????????????????????????禿??�????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????????????????????????????禿??�????????????????津???????�?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉???????????????????????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????????????????????????????遖ソ??蜿ッ?????????????????豢・???????貉??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚????????????????????????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????????????????????????胼????????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????????????????????????????胼????????????????????羇???????羚???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘???????????????????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6bf3f3fe58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a53f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾??????????????????????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????????????????????????????獵엌?厓?????????????????域ㆍ??????疫쀾?????????????????????? |