同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????æ£å±?è¢??æ辿誰?測??åæ£å±?è¢??è´?æ£å±?è¢??é ??è????æ£å±?è¢??æ辿誰?測??åæ£å±?è¢??è´?æ£å±?è¢??é 辿誰?測????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????æ£å±?è¢??æ辿誰?測??åæ£å±?è¢??è´?æ£å±?è¢??é ??è????æ£å±?è¢??æ辿誰?測??åæ£å±?è¢??è´?æ£å±?è¢??é 辿誰?測???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????譽壼ア?陲??謐芽セソ隱ー?貂ャ??蜊呈」壼ア?陲??雍?譽壼ア?陲??騾???閾????譽壼ア?陲??謐芽セソ隱ー?貂ャ??蜊呈」壼ア?陲??雍?譽壼ア?陲??騾?霎ソ隱ー?貂ャ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????譽壼ア?陲??謐芽セソ隱ー?貂ャ??蜊呈」壼ア?陲??雍?譽壼ア?陲??騾???閾????譽壼ア?陲??謐芽セソ隱ー?貂ャ??蜊呈」壼ア?陲??雍?譽壼ア?陲??騾?霎ソ隱ー?貂ャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????罍?絮??茴?????莨粋??羝????罍?絮??茴???茣??罍?絮??茴?????????????罍?絮??茴?????莨粋??羝????罍?絮??茴???茣??罍?絮??茴?????莨粋??羝????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????罍?絮??茴?????莨粋??羝????罍?絮??茴???茣??罍?絮??茴?????????????罍?絮??茴?????莨粋??羝????罍?絮??茴???茣??罍?絮??茴?????莨粋??羝???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????棚属?袖??捉辿誰?測??卒棚属?袖??贈?棚属?袖??造??臓????棚属?袖??捉辿誰?測??卒棚属?袖??贈?棚属?袖??造辿誰?測????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????棚属?袖??捉辿誰?測??卒棚属?袖??贈?棚属?袖??造??臓????棚属?袖??捉辿誰?測??卒棚属?袖??贈?棚属?袖??造辿誰?測???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a03f3fe887933f3f3f3fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe68d89e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3fe58d92e6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe8b4883fe6a39ae5b19e3fe8a2963f3fe980a0e8bebfe8aab03fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????汝싧콪?熬뺶?言됭씩沃?歷??秧믤짎掠얓熬뺶?兀뉭汝싧콪?熬뺶?倭잶?銳믾???汝싧콪?熬뺶?言됭씩沃?歷??秧믤짎掠얓熬뺶?兀뉭汝싧콪?熬뺶?倭좄씩沃?歷????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????汝싧콪?熬뺶?言됭씩沃?歷??秧믤짎掠얓熬뺶?兀뉭汝싧콪?熬뺶?倭잶?銳믾???汝싧콪?熬뺶?言됭씩沃?歷??秧믤짎掠얓熬뺶?兀뉭汝싧콪?熬뺶?倭좄씩沃?歷???????? |