同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????æ±ï¼??è¥???????æ±ï¼?????æ±ï¼??è¥???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ï¼??è¥???????æ±ï¼?????æ±ï¼??è¥???????????}???????????????????????????????????????æ±ï¼??è¥???????æ±ï¼?????æ±ï¼??è¥???????????}???????????????????????æ±ï¼??è¥???????æ±ï¼?????æ±ï¼??è¥???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????æ±ï¼??è¥???????æ±ï¼?????æ±ï¼??è¥???????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????譛ア???隘ュ???????譛ア??????譛ア???隘ュ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譛ア???隘ュ???????譛ア??????譛ア???隘ュ???????????}???????????????????????????????????????譛ア???隘ュ???????譛ア??????譛ア???隘ュ???????????}???????????????????????譛ア???隘ュ???????譛ア??????譛ア???隘ュ???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????譛ア???隘ュ???????譛ア??????譛ア???隘ュ???????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????縁???茱????????縁???????縁???茱???????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁???茱????????縁???????縁???茱???????????}????????????????????????????????????????縁???茱????????縁???????縁???茱???????????}????????????????????????縁???茱????????縁???????縁???茱???????????}????????????????????N????????????????????????????????????????縁???茱????????縁???????縁???茱???????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????朱6??襭???????朱6?????朱6??襭???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱6??襭???????朱6?????朱6??襭???????????}???????????????????????????????????????朱6??襭???????朱6?????朱6??襭???????????}???????????????????????朱6??襭???????朱6?????朱6??襭???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????朱6??襭???????朱6?????朱6??襭???????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3f3f3f3fe69cb1efbc963f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????勵깍폋??蜈???????勵깍폋?????勵깍폋??蜈???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????勵깍폋??蜈???????勵깍폋?????勵깍폋??蜈???????????}???????????????????????????????????????勵깍폋??蜈???????勵깍폋?????勵깍폋??蜈???????????}???????????????????????勵깍폋??蜈???????勵깍폋?????勵깍폋??蜈???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????勵깍폋??蜈???????勵깍폋?????勵깍폋??蜈???????????}?????????????????????????????????????? |