同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????æ?足???æ????æ?????è³????æ?足???é?å±?å???è´????é????å°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?足???æ????æ?????è³????æ?足???é?å±?å???è´????é????å°?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????譌?雜ウ???譚????譌?????雉????譌?雜ウ???騾?螻?蟄???雍????驕????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌?雜ウ???譚????譌?????雉????譌?雜ウ???騾?螻?蟄???雍????驕????蟆?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????恭??????????????莖???????恭??????絮??絖????茣???????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恭??????????????莖???????恭??????絮??絖????茣???????????絨??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????族?足???束????族?????賊????族?足???速?属?存???贈????遜????尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?足???束????族?????賊????族?足???速?属?存???贈????遜????尊?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe69d9f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe6978f3fe8b6b33f3f3fe9809f3fe5b19e3fe5ad983f3f3fe8b4883f3f3f3fe9819c3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????嶪뢃擁끗??呂욣???嶪뢃????蘊둃???嶪뢃擁끗??倭욣掠얓耶쀾??兀뉭???娃쏗???弱둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃擁끗??呂욣???嶪뢃????蘊둃???嶪뢃擁끗??倭욣掠얓耶쀾??兀뉭???娃쏗???弱둃????? |