同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????娼ï¾åäý?宵ï¾??????å°ï½¿??åæý????????????????????U??????????????????????????????????????娼ï¾åäý?宵ï¾??????å°ï½¿??åæý????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????娼ï¾åäý?宵ï¾??????å°ï½¿??åæý????????????????????U??????????????????????????????????????娼ï¾åäý?宵ï¾??????å°ï½¿??åæý????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????娼ï¾åäý?宵ï¾??????å°ï½¿??åæý????????????????????U??????????????????????????????????????娼ï¾åäý?宵ï¾??????å°ï½¿??åæý????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????螽シ?榊范??螳オ???????蟆?スソ??褂?????????????????????U??????????????????????????????????????螽シ?榊范??螳オ???????蟆?スソ??褂?????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????螽シ?榊范??螳オ???????蟆?スソ??褂?????????????????????U??????????????????????????????????????螽シ?榊范??螳オ???????蟆?スソ??褂?????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????螽シ?榊范??螳オ???????蟆?スソ??褂?????????????????????U??????????????????????????????????????螽シ?榊范??螳オ???????蟆?スソ??褂?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????紲種?繖??絎居???????絨?鐔??繙?????????????????????U??????????????????????????????????????紲種?繖??絎居???????絨?鐔??繙?????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????紲種?繖??絎居???????絨?鐔??繙?????????????????????U??????????????????????????????????????紲種?繖??絎居???????絨?鐔??繙?????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????紲種?繖??絎居???????絨?鐔??繙?????????????????????U??????????????????????????????????????紲種?繖??絎居???????絨?鐔??繙?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????娼ヘ????宵メ??????将ソ?????????????????????????U??????????????????????????????????????娼ヘ????宵メ??????将ソ?????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????娼ヘ????宵メ??????将ソ?????????????????????????U??????????????????????????????????????娼ヘ????宵メ??????将ソ?????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????娼ヘ????宵メ??????将ソ?????????????????????????U??????????????????????????????????????娼ヘ????宵メ??????将ソ?????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8de5e497fd3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3fe5b086efbdbf3f3fe5e692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????夜쇽풅抑쀾?若듸풎??????弱놅슴??臆믾????????????????????U??????????????????????????????????????夜쇽풅抑쀾?若듸풎??????弱놅슴??臆믾????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????夜쇽풅抑쀾?若듸풎??????弱놅슴??臆믾????????????????????U??????????????????????????????????????夜쇽풅抑쀾?若듸풎??????弱놅슴??臆믾????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????夜쇽풅抑쀾?若듸풎??????弱놅슴??臆믾????????????????????U??????????????????????????????????????夜쇽풅抑쀾?若듸풎??????弱놅슴??臆믾????????????????????U?????????????????????????????????W??? |