同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????åâ ç·ã¦ë»ç·ã¦ì ?åâ ç·ã¦ì ç·ã¬ì????????????????????????????????????åâ ç·ã¦ë»ç·ã¦ì ?åâ ç·ã¦ì ç·ã¬ì??????????????????????????????????????????????åâ ç·ã¦ë»ç·ã¦ì ?åâ ç·ã¦ì ç·ã¬ì?????????????????????N???????????????????????????????????????åâ ç·ã¦ë»ç·ã¦ì ?åâ ç·ã¦ì ç·ã¬ì????????????????????????????????????åâ ç·ã¦ë»ç·ã¦ì ?åâ ç·ã¦ì ç·ã¬ì?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蜿冷?迪キ繝ヲ?サ迪キ繝ヲ??蜿冷?迪キ繝ヲ?礼弦繝ャ?????????????????????????????????????蜿冷?迪キ繝ヲ?サ迪キ繝ヲ??蜿冷?迪キ繝ヲ?礼弦繝ャ???????????????????????????????????????????????蜿冷?迪キ繝ヲ?サ迪キ繝ヲ??蜿冷?迪キ繝ヲ?礼弦繝ャ??????????????????????N???????????????????????????????????????蜿冷?迪キ繝ヲ?サ迪キ繝ヲ??蜿冷?迪キ繝ヲ?礼弦繝ャ?????????????????????????????????????蜿冷?迪キ繝ヲ?サ迪キ繝ヲ??蜿冷?迪キ繝ヲ?礼弦繝ャ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????激???紫?激??????????激?????激????????????????????????????????????????????激???紫?激??????????激?????激??????????????????????????????????????????????????????激???紫?激??????????激?????激????????????????????????N????????????????????????????????????????????激???紫?激??????????激?????激????????????????????????????????????????????激???紫?激??????????激?????激????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????受⅝猷ユ뇻猷ユ젗?受⅝猷ユ젗猷レ쭛????????????????????????????????????受⅝猷ユ뇻猷ユ젗?受⅝猷ユ젗猷レ쭛??????????????????????????????????????????????受⅝猷ユ뇻猷ユ젗?受⅝猷ユ젗猷レ쭛?????????????????????N???????????????????????????????????????受⅝猷ユ뇻猷ユ젗?受⅝猷ユ젗猷レ쭛????????????????????????????????????受⅝猷ユ뇻猷ユ젗?受⅝猷ユ젗猷レ쭛?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97e2859de78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383a6eca0973fe58f97e2859de78cb7e383a6eca097e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????厓쀢뀦列룔깺劉사뙴恂?젛?厓쀢뀦列룔깺誼쀧뙴恂ъ춿????????????????????????????????????厓쀢뀦列룔깺劉사뙴恂?젛?厓쀢뀦列룔깺誼쀧뙴恂ъ춿??????????????????????????????????????????????厓쀢뀦列룔깺劉사뙴恂?젛?厓쀢뀦列룔깺誼쀧뙴恂ъ춿?????????????????????N???????????????????????????????????????厓쀢뀦列룔깺劉사뙴恂?젛?厓쀢뀦列룔깺誼쀧뙴恂ъ춿????????????????????????????????????厓쀢뀦列룔깺劉사뙴恂?젛?厓쀢뀦列룔깺誼쀧뙴恂ъ춿?????????? |