同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨???å¾ê·¥â ??å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨??å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨????å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨??????å¾ê·¥â ?å¾ê·¥ì°ï§µê´?å¾ê·¥â ?å¾ê·¥ì°ï§µê´?????????????????????????????????????????????????????å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨???å¾ê·¥â ??å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨??å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨????å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨??????å¾ê·¥â ?å¾ê·¥ì°ï§µê´?å¾ê·¥â ?å¾ê·¥ì°ï§µê´??????????????N???????????????????????????????????????å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨???å¾ê·¥â ??å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨??å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨????å¾ê·¥ì°ï§µê´â¨??????å¾ê·¥â ?å¾ê·¥ì°ï§µê´?å¾ê·¥â ?å¾ê·¥ì°ï§µê´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蜉セ?・?会ァオ?停葵???蜉セ?・竇??蜉セ?・?会ァオ?停葵??蜉セ?・?会ァオ?停葵????蜉セ?・?会ァオ?停葵??????蜉セ?・竇?蜉セ?・?会ァオ??蜉セ?・竇?蜉セ?・?会ァオ??????????????????????????????????????????????????????蜉セ?・?会ァオ?停葵???蜉セ?・竇??蜉セ?・?会ァオ?停葵??蜉セ?・?会ァオ?停葵????蜉セ?・?会ァオ?停葵??????蜉セ?・竇?蜉セ?・?会ァオ??蜉セ?・竇?蜉セ?・?会ァオ???????????????N???????????????????????????????????????蜉セ?・?会ァオ?停葵???蜉セ?・竇??蜉セ?・?会ァオ?停葵??蜉セ?・?会ァオ?停葵????蜉セ?・?会ァオ?停葵??????蜉セ?・竇?蜉セ?・?会ァオ??蜉セ?・竇?蜉セ?・?会ァオ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????剰轡谿?錻糾??????剰轡?????剰轡谿?錻糾?????剰轡谿?錻糾???????剰轡谿?錻糾?????????剰轡????剰轡谿?錻糾???剰轡????剰轡谿?錻糾???????????????????????????????????????????????????????剰轡谿?錻糾??????剰轡?????剰轡谿?錻糾?????剰轡谿?錻糾???????剰轡谿?錻糾?????????剰轡????剰轡谿?錻糾???剰轡????剰轡谿?錻糾???????????????N????????????????????????????????????????剰轡谿?錻糾??????剰轡?????剰轡谿?錻糾?????剰轡谿?錻糾???????剰轡谿?錻糾?????????剰轡????剰轡谿?錻糾???剰轡????剰轡谿?錻糾?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????劾귥찉淋괒∨???劾귥⅝??劾귥찉淋괒∨??劾귥찉淋괒∨????劾귥찉淋괒∨??????劾귥⅝?劾귥찉淋괒?劾귥⅝?劾귥찉淋괒?????????????????????????????????????????????????????劾귥찉淋괒∨???劾귥⅝??劾귥찉淋괒∨??劾귥찉淋괒∨????劾귥찉淋괒∨??????劾귥⅝?劾귥찉淋괒?劾귥⅝?劾귥찉淋괒??????????????N???????????????????????????????????????劾귥찉淋괒∨???劾귥⅝??劾귥찉淋괒∨??劾귥찉淋괒∨????劾귥찉淋괒∨??????劾귥⅝?劾귥찉淋괒?劾귥⅝?劾귥찉淋괒????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3fe58abeeab7a5e2859d3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab492e288a83f3f3f3f3f3fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923fe58abeeab7a5e2859d3fe58abeeab7a5ecb089efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????怏얘램李됵㏊愿믠닲???怏얘램率쒨?怏얘램李됵㏊愿믠닲??怏얘램李됵㏊愿믠닲????怏얘램李됵㏊愿믠닲??????怏얘램率쒨怏얘램李됵㏊愿묦怏얘램率쒨怏얘램李됵㏊愿묦????????????????????????????????????????????????????怏얘램李됵㏊愿믠닲???怏얘램率쒨?怏얘램李됵㏊愿믠닲??怏얘램李됵㏊愿믠닲????怏얘램李됵㏊愿믠닲??????怏얘램率쒨怏얘램李됵㏊愿묦怏얘램率쒨怏얘램李됵㏊愿묦?????????????N???????????????????????????????????????怏얘램李됵㏊愿믠닲???怏얘램率쒨?怏얘램李됵㏊愿믠닲??怏얘램李됵㏊愿믠닲????怏얘램李됵㏊愿믠닲??????怏얘램率쒨怏얘램李됵㏊愿묦怏얘램率쒨怏얘램李됵㏊愿묦???????????????? |