同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????å?ã¥?ç¾è¢è¹?????????ä¸?ç¾è???????????????????????????????????????????????????????å?ã¥?ç¾è¢è¹?????????ä¸?ç¾è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ã¥?ç¾è¢è¹?????????ä¸?ç¾è???????????????????????????????????????????????????????å?ã¥?ç¾è¢è¹?????????ä¸?ç¾è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????å?ã¥?ç¾è¢è¹?????????ä¸?ç¾è???????????????????????????????????????????????????????å?ã¥?ç¾è¢è¹?????????ä¸?ç¾è???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蜀?繝・?鄒?い陝ケ?????????荳?鄒?р???????????????????????????????????????????????????????蜀?繝・?鄒?い陝ケ?????????荳?鄒?р????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀?繝・?鄒?い陝ケ?????????荳?鄒?р???????????????????????????????????????????????????????蜀?繝・?鄒?い陝ケ?????????荳?鄒?р?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????蜀?繝・?鄒?い陝ケ?????????荳?鄒?р???????????????????????????????????????????????????????蜀?繝・?鄒?い陝ケ?????????荳?鄒?р???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????臂??∵??????????筝??臂???????????????????????????????????????????????????????????????臂??∵??????????筝??臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??∵??????????筝??臂???????????????????????????????????????????????????????????????臂??∵??????????筝??臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????臂??∵??????????筝??臂???????????????????????????????????????????????????????????????臂??∵??????????筝??臂??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????冗?ュ?羃肢蟹?????????上?羃脂???????????????????????????????????????????????????????冗?ュ?羃肢蟹?????????上?羃脂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗?ュ?羃肢蟹?????????上?羃脂???????????????????????????????????????????????????????冗?ュ?羃肢蟹?????????上?羃脂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????冗?ュ?羃肢蟹?????????上?羃脂???????????????????????????????????????????????????????冗?ュ?羃肢蟹?????????上?羃脂???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586973fe383a53fe7be83e882a2e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????狎뾁恂ㆍ獰껇궋汚뫙????????訝둃獰껇꼥???????????????????????????????????????????????????????狎뾁恂ㆍ獰껇궋汚뫙????????訝둃獰껇꼥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎뾁恂ㆍ獰껇궋汚뫙????????訝둃獰껇꼥???????????????????????????????????????????????????????狎뾁恂ㆍ獰껇궋汚뫙????????訝둃獰껇꼥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????狎뾁恂ㆍ獰껇궋汚뫙????????訝둃獰껇꼥???????????????????????????????????????????????????????狎뾁恂ㆍ獰껇궋汚뫙????????訝둃獰껇꼥???????????????????????????????????????????????????????? |