同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe681af3f3fe980a03fe5ad983fe980a03f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????å´??å³??é ??é ??è³??å´???é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????å´??å³??é ??é ??è³??å´???é ??????????????????????????????????????????å´??å³??é ??é ??è³??å´???é ??????????????????????å´??æ¯??é ?å?é ??æ??????????????????????????????????????????????????????å´??å³??é ??é ??è³??å´???é ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe681af3f3fe980a03fe5ad983fe980a03f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蛛ｴ??蜊ｳ??騾???騾???雉??蛛ｴ???騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｴ??蜊ｳ??騾???騾???雉??蛛ｴ???騾???????????????????????????????????????????蛛ｴ??蜊ｳ??騾???騾???雉??蛛ｴ???騾???????????????????????蛛ｴ??諱ｯ??騾??蟄?騾???謳??????????????????????????????????????????????????????蛛ｴ??蜊ｳ??騾???騾???雉??蛛ｴ???騾???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe681af3f3fe980a03fe5ad983fe980a03f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????????????????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe681af3f3fe980a03fe5ad983fe980a03f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造???????????????????????????????????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造??????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造??????????????????????側??息??造?存?造??損??????????????????????????????????????????????????????側??即??造??造??賊??側???造??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe681af3f3fe980a03fe5ad983fe980a03f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3fe58db33f3fe980a03f3fe980a03f3fe8b38a3f3fe581b43f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????癌뇜?秧끗?倭잶?倭잶?蘊둃?癌뇜??倭잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뇜?秧끗?倭잶?倭잶?蘊둃?癌뇜??倭잶?????????????????????????????????????????癌뇜?秧끗?倭잶?倭잶?蘊둃?癌뇜??倭잶?????????????????????癌뇜?馭??倭잶耶쀾倭잶?蘖뛁?????????????????????????????????????????????????????癌뇜?秧끗?倭잶?倭잶?蘊둃?癌뇜??倭잶?????????????????????????????????? |