同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????å£å?????????????å£å????????????????å£å???????????????å£å??????????????????????å£å???????????å£å?????????????å£å????????????????å£å????????????????å£å????????????????å£å???????????????????????å£å?????????????å£å????????????????å£å???????????????å£å??????????????????????å£å???????????å£å?????????????å£å????????????????å£å??????????????????????????????N???????????????????????????????????????å£å?????????????å£å????????????????å£å???????????????å£å??????????????????????å£å???????????å£å?????????????å£å????????????????å£å????????????????å£å????????????????å£å???????????????????????å£å?????????????å£å????????????????å£å???????????????å£å??????????????????????å£å???????????å£å?????????????å£å????????????????å£å??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗???????????????蛟｣蝗??????????????????????蛟｣蝗???????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗???????????????????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗???????????????蛟｣蝗??????????????????????蛟｣蝗???????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗??????????????????????????????N???????????????????????????????????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗???????????????蛟｣蝗??????????????????????蛟｣蝗???????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗???????????????????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗???????????????蛟｣蝗??????????????????????蛟｣蝗???????????蛟｣蝗?????????????蛟｣蝗????????????????蛟｣蝗??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ??????????????????ｅ?????????????????????????ｅ??????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ???????????????????ｅ???????????????????ｅ??????????????????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ??????????????????ｅ?????????????????????????ｅ??????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ??????????????????ｅ?????????????????????????ｅ??????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ???????????????????ｅ???????????????????ｅ??????????????????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ??????????????????ｅ?????????????????????????ｅ??????????????ｅ????????????????ｅ???????????????????ｅ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃???????????????倣囃??????????????????????倣囃???????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃????????????????倣囃????????????????倣囃???????????????????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃???????????????倣囃??????????????????????倣囃???????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃??????????????????????????????N???????????????????????????????????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃???????????????倣囃??????????????????????倣囃???????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃????????????????倣囃????????????????倣囃???????????????????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃???????????????倣囃??????????????????????倣囃???????????倣囃?????????????倣囃????????????????倣囃??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59b833f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐???????????????暗ｅ썐??????????????????????暗ｅ썐???????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐???????????????????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐???????????????暗ｅ썐??????????????????????暗ｅ썐???????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐??????????????????????????????N???????????????????????????????????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐???????????????暗ｅ썐??????????????????????暗ｅ썐???????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐???????????????????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐???????????????暗ｅ썐??????????????????????暗ｅ썐???????????暗ｅ썐?????????????暗ｅ썐????????????????暗ｅ썐??????? |