同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????以?æ¯??以?????ç¾ë §??æ¯??以??????以?æ¯??以???????以?æ¯??以?????ç¾ë §??æ¯??以?????ç¾???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????以?æ¯??以?????ç¾ë §??æ¯??以??????以?æ¯??以???????以?æ¯??以?????ç¾ë §??æ¯??以?????ç¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????莉・?鞫ッ??莉・?????辷セ?ァ??鞫ッ??莉・??????莉・?鞫ッ??莉・???????莉・?鞫ッ??莉・?????辷セ?ァ??鞫ッ??莉・?????辷セ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????莉・?鞫ッ??莉・?????辷セ?ァ??鞫ッ??莉・??????莉・?鞫ッ??莉・???????莉・?鞫ッ??莉・?????辷セ?ァ??鞫ッ??莉・?????辷セ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????篁????篁??????城??????篁??????篁????篁???????篁????篁??????城??????篁?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????篁????篁??????城??????篁??????篁????篁???????篁????篁??????城??????篁????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????以?摯??以?????爾렧??摯??以??????以?摯??以???????以?摯??以?????爾렧??摯??以?????爾???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????以?摯??以?????爾렧??摯??以??????以?摯??以???????以?摯??以?????爾렧??摯??以?????爾??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3f3f3fe4bba53fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788beeba0a73f3fe691af3f3fe4bba53f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????餓ㆍ俺??餓ㆍ????連얜젳??俺??餓ㆍ?????餓ㆍ俺??餓ㆍ??????餓ㆍ俺??餓ㆍ????連얜젳??俺??餓ㆍ????連쐬??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????餓ㆍ俺??餓ㆍ????連얜젳??俺??餓ㆍ?????餓ㆍ俺??餓ㆍ??????餓ㆍ俺??餓ㆍ????連얜젳??俺??餓ㆍ????連쐬?????????????? |