同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ä¹ë¥ç¥ì¾????ç¥?ï§ë©±êµ??????????????????????ä¹ë¥ç¥ì¾????ç¥?ï§ë©±êµ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ä¹ë¥ç¥ì¾????ç¥?ï§ë©±êµ??????????????????????ä¹ë¥ç¥ì¾????ç¥?ï§ë©±êµ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????荵呱・也唱?セ????迴・??誤ゥア?ュ??????????????????????荵呱・也唱?セ????迴・??誤ゥア?ュ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????荵呱・也唱?セ????迴・??誤ゥア?ュ??????????????????????荵呱・也唱?セ????迴・??誤ゥア?ュ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????箙?襯??レ???????錻?覃炎記??????????????????????箙?襯??レ???????錻?覃炎記???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????箙?襯??レ???????錻?覃炎記??????????????????????箙?襯??レ???????錻?覃炎記????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????乙륖珥쀾????珥?琉멱국??????????????????????乙륖珥쀾????珥?琉멱국???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????乙륖珥쀾????珥?琉멱국??????????????????????乙륖珥쀾????珥?琉멱국????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b999eba596e78fa5ec80be3f3f3f3fe78fa53fefa78ceba9b1eab5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????阿숇쪝悅μ?쐬???悅ㆍ筌뚮㈀援??????????????????????阿숇쪝悅μ?쐬???悅ㆍ筌뚮㈀援???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????阿숇쪝悅μ?쐬???悅ㆍ筌뚮㈀援??????????????????????阿숇쪝悅μ?쐬???悅ㆍ筌뚮㈀援????????????????????????????????? |