同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????�鴫????????�?????�??????????????????�鴫????????�?????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�鴫????????�?????�??????????????????�鴫????????�?????�????????????????????????????????????????????????�鴫????????�?????�??????????????????�鴫????????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�鴫????????�?????�??????????????????�鴫????????�?????�?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア???????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア???????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア?????????????????????????????????????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア???????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア???????????????????荳?魘ォ????????霎??????蜿ア??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????筝??藉????????莨???????????????????????????筝??藉????????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??藉????????莨???????????????????????????筝??藉????????莨?????????????????????????????????????????????????????????筝??藉????????莨???????????????????????????筝??藉????????莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??藉????????莨???????????????????????????筝??藉????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????七?鴫????????辞??????叱???????????????????七?鴫????????辞??????叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?鴫????????辞??????叱???????????????????七?鴫????????辞??????叱?????????????????????????????????????????????????七?鴫????????辞??????叱???????????????????七?鴫????????辞??????叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?鴫????????辞??????叱???????????????????七?鴫????????辞??????叱??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9e3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄??????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄??????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄????????????????????????????????????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄??????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄??????????????????訝귶辱????????渦얓?????厓괄?????????????????????????????????????????????????????????????? |