同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ä????ì????ä??â?????â??ò??e?V?????????U??????????????????????????????????????ä????ì????ä??â?????â??ò??e?V?????????U?????????????????????????????????ä????ì????ä???W???????????????????????????????????????ä????ì????ä??â?????â??ò??e?V?????????U??????????????????????????????????????ä????ì????ä??â?????â??ò??e?V?????????U???????????????????????????????????ä????ì????ä??N???????????????????????????????????????ä????ì????ä??â?????â??ò??e?V?????????U??????????????????????????????????????ä????ì????ä??â?????â??ò??e?V?????????U?????????????????????????????????ä????ì????ä???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??竊?????竊??懿??影?儀?????????U??????????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??竊?????竊??懿??影?儀?????????U?????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾???W???????????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??竊?????竊??懿??影?儀?????????U??????????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??竊?????竊??懿??影?儀?????????U???????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??N???????????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??竊?????竊??懿??影?儀?????????U??????????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾??竊?????竊??懿??影?儀?????????U?????????????????????????????????苡レ????溢??揄??艾???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????e??V?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????e??V?????????U???????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????e??V?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????e??V?????????U????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????e??V?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????e??V?????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????䏃??????????????????????????????e??V?????????U??????????????????????????????????????䏃??????????????????????????????e??V?????????U?????????????????????????????????䏃?????????????????W???????????????????????????????????????䏃??????????????????????????????e??V?????????U??????????????????????????????????????䏃??????????????????????????????e??V?????????U???????????????????????????????????䏃????????????????N???????????????????????????????????????䏃??????????????????????????????e??V?????????U??????????????????????????????????????䏃??????????????????????????????e??V?????????U?????????????????????????????????䏃?????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3fe2863f3f3f3f3fe2863f3f9cf23f3f89653f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48f838c3f3f3f3f88ec3f3f9d893f3fe4883f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??宋?????宋??쒝??뎓?딽?????????U??????????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??宋?????宋??쒝??뎓?딽?????????U?????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新???W???????????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??宋?????宋??쒝??뎓?딽?????????U??????????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??宋?????宋??쒝??뎓?딽?????????U???????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??N???????????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??宋?????宋??쒝??뎓?딽?????????U??????????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新??宋?????宋??쒝??뎓?딽?????????U?????????????????????????????????臣깒????덉??쓨??新???W??? |