同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????äN?ä«?äN????å???ãº??ã¯?äN?????????????U??????????????????????????????????????äN?ä«?äN????å???ãº??ã¯?äN?????????????U?????????????????????????????????äN?ä«?äN????W???????????????????????????????????????äN?ä«?äN????å???ãº??ã¯?äN?????????????U??????????????????????????????????????äN?ä«?äN????å???ãº??ã¯?äN?????????????U???????????????????????????????????äN?ä«?äN???N???????????????????????????????????????äN?ä«?äN????å???ãº??ã¯?äN?????????????U??????????????????????????????????????äN?ä«?äN????å???ãº??ã¯?äN?????????????U?????????????????????????????????äN?ä«?äN????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????膀?茘?膀????丞???羲??羆?膀?????????????U??????????????????????????????????????膀?茘?膀????丞???羲??羆?膀?????????????U?????????????????????????????????膀?茘?膀????W???????????????????????????????????????膀?茘?膀????丞???羲??羆?膀?????????????U??????????????????????????????????????膀?茘?膀????丞???羲??羆?膀?????????????U???????????????????????????????????膀?茘?膀???N???????????????????????????????????????膀?茘?膀????丞???羲??羆?膀?????????????U??????????????????????????????????????膀?茘?膀????丞???羲??羆?膀?????????????U?????????????????????????????????膀?茘?膀????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????筰?????????禳??祚???????????????U????????????????????????????????????????筰?????????禳??祚???????????????U???????????????????????????????????筰??????W?????????????????????????????????????????筰?????????禳??祚???????????????U????????????????????????????????????????筰?????????禳??祚???????????????U?????????????????????????????????????筰?????N?????????????????????????????????????????筰?????????禳??祚???????????????U????????????????????????????????????????筰?????????禳??祚???????????????U???????????????????????????????????筰??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????N???????????????N?????????????U???????????????????????????????????????N????N???????????????N?????????????U??????????????????????????????????N????N????W????????????????????????????????????????N????N???????????????N?????????????U???????????????????????????????????????N????N???????????????N?????????????U????????????????????????????????????N????N???N????????????????????????????????????????N????N???????????????N?????????????U???????????????????????????????????????N????N???????????????N?????????????U??????????????????????????????????N????N????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f8fe53f3f3fe3ba3f3fe3af3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4ab3fe44e3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????僧?氏?僧????뤷???屎??承?僧?????????????U??????????????????????????????????????僧?氏?僧????뤷???屎??承?僧?????????????U?????????????????????????????????僧?氏?僧????W???????????????????????????????????????僧?氏?僧????뤷???屎??承?僧?????????????U??????????????????????????????????????僧?氏?僧????뤷???屎??承?僧?????????????U???????????????????????????????????僧?氏?僧???N???????????????????????????????????????僧?氏?僧????뤷???屎??承?僧?????????????U??????????????????????????????????????僧?氏?僧????뤷???屎??承?僧?????????????U?????????????????????????????????僧?氏?僧????W??? |