同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\?????????????????????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\?????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\????????????äL??ã\????????äL??äL???????????äL??ã\?????????????????????????????????????????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\?????????????????????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\?????????????????????äL??ã\?????????????????äL??ã\???????????????????äL??ã\????????????äL??ã\????????äL??äL???????????äL??ã\????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵????????????膈??綵????????膈??膈???????????膈??綵?????????????????????????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵???????????????????????????????N???????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵?????????????????????膈??綵?????????????????膈??綵???????????????????膈??綵????????????膈??綵????????膈??膈???????????膈??綵????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\??????????????????????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\??????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\?????????????L???\?????????L???L????????????L???\??????????????????????????????????????????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\??????????????????????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\??????????????????????L???\??????????????????L???\????????????????????L???\?????????????L???\?????????L???L????????????L???\????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞?????????????????????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞?????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞????????????丞??羞????????丞??丞???????????丞??羞?????????????????????????????????????????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞???????????????????????????????N???????????????????????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞?????????????????????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞?????????????????????丞??羞?????????????????丞??羞???????????????????丞??羞????????????丞??羞????????丞??丞???????????丞??羞????????????????????? |