同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV???????????????????????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV???????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV??????????????äC?ãV??????????äC?ãY?????????????äC?ãV???????????????????????????????????????????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV???????????????????????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV???????????????????????äC?ãV???????????????????äC?ãV?????????????????????äC?ãV??????????????äC?ãV??????????äC?ãY?????????????äC?ãV??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏???????????????????????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏???????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏??????????????腓?綏??????????腓?綺?????????????腓?綏???????????????????????????????????????????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏???????????????????????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏???????????????????????腓?綏???????????????????腓?綏?????????????????????腓?綏??????????????腓?綏??????????腓?綺?????????????腓?綏??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V????????????????????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V???????????????C??V???????????C??Y??????????????C??V????????????????????????????????????????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V????????????????????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V????????????????????????C??V????????????????????C??V??????????????????????C??V???????????????C??V???????????C??Y??????????????C??V??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4433fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗???????????????????????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗???????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗??????????????嵩?穗??????????嵩?綏?????????????嵩?穗???????????????????????????????????????????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗???????????????????????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗???????????????????????嵩?穗???????????????????嵩?穗?????????????????????嵩?穗??????????????嵩?穗??????????嵩?綏?????????????嵩?穗??????????????????????? |