同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ã°??I??????????????ã°??@??????ã°??I???????ã°??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã°??I??????????????ã°??@??????ã°??I???????ã°??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã°??I??????????????ã°??@??????ã°??I???????ã°??I?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????羃??I??????????????羃??@??????羃??I???????羃??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??I??????????????羃??@??????羃??I???????羃??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??I??????????????羃??@??????羃??I???????羃??I?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????祕??I??????????????祕??@??????祕??I???????祕??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??I??????????????祕??@??????祕??I???????祕??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??I??????????????祕??@??????祕??I???????祕??I?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????㰎??I??????????????㰎??@??????㰎??I???????㰎??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰎??I??????????????㰎??@??????㰎??I???????㰎??I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰎??I??????????????㰎??@??????㰎??I???????㰎??I?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f403f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3fe3b08e3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????昇랝?I??????????????昇랝?@??????昇랝?I???????昇랝?I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昇랝?I??????????????昇랝?@??????昇랝?I???????昇랝?I?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昇랝?I??????????????昇랝?@??????昇랝?I???????昇랝?I?????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |