同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ãスェ?ãスェ??ãス「?ãスエ??ãスェ?ãス、???ãスェ?ãス、??ãス「???????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスェ?ãスェ??ãス「?ãスエ??ãスェ?ãス、???ãスェ?ãス、??ãス「???????}???????????????????????????????????????ãスェ?ãスェ??ãス「?ãスエ??ãスェ?ãス、???ãスェ?ãス、??ãス「???????}???????????????????????ãスェ?ãスェ??ãス「?ãスエ??ãスェ?ãス、???ãスェ?ãス、??ãス「???????}????????????????????N???????????????????????????????????????ãスェ?ãスェ??ãス「?ãスエ??ãスェ?ãス、???ãスェ?ãス、??ãス「???????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????繧托スス?ェ?繧托スス?ェ??繧托スス?「?繧托スス?エ??繧托スス?ェ?繧托スス?、???繧托スス?ェ?繧托スス?、??繧托スス?「???????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?ェ?繧托スス?ェ??繧托スス?「?繧托スス?エ??繧托スス?ェ?繧托スス?、???繧托スス?ェ?繧托スス?、??繧托スス?「???????}???????????????????????????????????????繧托スス?ェ?繧托スス?ェ??繧托スス?「?繧托スス?エ??繧托スス?ェ?繧托スス?、???繧托スス?ェ?繧托スス?、??繧托スス?「???????}???????????????????????繧托スス?ェ?繧托スス?ェ??繧托スス?「?繧托スス?エ??繧托スス?ェ?繧托スス?、???繧托スス?ェ?繧托スス?、??繧托スス?「???????}????????????????????N???????????????????????????????????????繧托スス?ェ?繧托スス?ェ??繧托スス?「?繧托スス?エ??繧托スス?ェ?繧托スス?、???繧托スス?ェ?繧托スス?、??繧托スス?「???????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒終????鐔緒就???鐔緒輯????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒修????鐔緒就???????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒終????鐔緒就???鐔緒輯????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒修????鐔緒就???????}?????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒終????鐔緒就???鐔緒輯????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒修????鐔緒就???????}?????????????????????????鐔緒終???鐔緒終????鐔緒就???鐔緒輯????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒修????鐔緒就???????}????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒終????鐔緒就???鐔緒輯????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒修????鐔緒就???????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ゑスェ?ゑスェ??ゑス「?ゑスエ??ゑスェ?ゑス、???ゑスェ?ゑス、??ゑス「???????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスェ?ゑスェ??ゑス「?ゑスエ??ゑスェ?ゑス、???ゑスェ?ゑス、??ゑス「???????}???????????????????????????????????????ゑスェ?ゑスェ??ゑス「?ゑスエ??ゑスェ?ゑス、???ゑスェ?ゑス、??ゑス「???????}???????????????????????ゑスェ?ゑスェ??ゑス「?ゑスエ??ゑスェ?ゑス、???ゑスェ?ゑス、??ゑス「???????}????????????????????N???????????????????????????????????????ゑスェ?ゑスェ??ゑス「?ゑスエ??ゑスェ?ゑス、???ゑスェ?ゑス、??ゑス「???????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbdaa3f3fe38291efbdbdefbda23fe38291efbdbdefbdb43f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????循묕슬節₃循묕슬節₃?循묕슬節∨循묕슬節뇜?循묕슬節₃循묕슬節}??循묕슬節₃循묕슬節}?循묕슬節∨??????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節₃循묕슬節₃?循묕슬節∨循묕슬節뇜?循묕슬節₃循묕슬節}??循묕슬節₃循묕슬節}?循묕슬節∨??????}???????????????????????????????????????循묕슬節₃循묕슬節₃?循묕슬節∨循묕슬節뇜?循묕슬節₃循묕슬節}??循묕슬節₃循묕슬節}?循묕슬節∨??????}???????????????????????循묕슬節₃循묕슬節₃?循묕슬節∨循묕슬節뇜?循묕슬節₃循묕슬節}??循묕슬節₃循묕슬節}?循묕슬節∨??????}????????????????????N???????????????????????????????????????循묕슬節₃循묕슬節₃?循묕슬節∨循묕슬節뇜?循묕슬節₃循묕슬節}??循묕슬節₃循묕슬節}?循묕슬節∨??????}?????????????????????????????????????? |