同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????â¥??????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡??????â¥??????????â¥Â¡?????â¥???????????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡???????â¥??????????â¥Â¡?????â¥??????â¥Â¡????????????????????????????????????????????????????????????????????â¥??????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡??????â¥??????????â¥Â¡?????â¥???????????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡???????â¥??????????â¥Â¡?????â¥??????â¥Â¡??????????????????????????????????â¥??????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡??????â¥??????????â¥Â¡?????â¥???????????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡???????â¥??????????â¥Â¡?????â¥??????â¥Â¡?????????????????????N???????????????????????????????????????â¥??????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡??????â¥??????????â¥Â¡?????â¥???????????????â¥Â¡??????â¥??????â¥Â¡???????â¥??????????â¥Â¡?????â¥??????â¥Â¡???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????竓・??????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。??????竓・??????????竓・ツ。?????竓・???????????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。???????竓・??????????竓・ツ。?????竓・??????竓・ツ。????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・??????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。??????竓・??????????竓・ツ。?????竓・???????????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。???????竓・??????????竓・ツ。?????竓・??????竓・ツ。??????????????????????????????????竓・??????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。??????竓・??????????竓・ツ。?????竓・???????????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。???????竓・??????????竓・ツ。?????竓・??????竓・ツ。?????????????????????N???????????????????????????????????????竓・??????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。??????竓・??????????竓・ツ。?????竓・???????????????竓・ツ。??????竓・??????竓・ツ。???????竓・??????????竓・ツ。?????竓・??????竓・ツ。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ヂ??????????????ヂ??????????????????ヂ??????????????????????ヂ??????????????ヂ???????????????????ヂ?????????????ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ??????????????ヂ??????????????????ヂ??????????????????????ヂ??????????????ヂ???????????????????ヂ?????????????ヂ??????????????????????????????????????????????ヂ??????????????ヂ??????????????????ヂ??????????????????????ヂ??????????????ヂ???????????????????ヂ?????????????ヂ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ヂ??????????????ヂ??????????????????ヂ??????????????????????ヂ??????????????ヂ???????????????????ヂ?????????????ヂ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????⊥??????????⊥¡??????⊥??????⊥¡??????⊥??????????⊥¡?????⊥???????????????⊥¡??????⊥??????⊥¡???????⊥??????????⊥¡?????⊥??????⊥¡????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥??????????⊥¡??????⊥??????⊥¡??????⊥??????????⊥¡?????⊥???????????????⊥¡??????⊥??????⊥¡???????⊥??????????⊥¡?????⊥??????⊥¡??????????????????????????????????⊥??????????⊥¡??????⊥??????⊥¡??????⊥??????????⊥¡?????⊥???????????????⊥¡??????⊥??????⊥¡???????⊥??????????⊥¡?????⊥??????⊥¡?????????????????????N???????????????????????????????????????⊥??????????⊥¡??????⊥??????⊥¡??????⊥??????????⊥¡?????⊥???????????????⊥¡??????⊥??????⊥¡???????⊥??????????⊥¡?????⊥??????⊥¡???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa5c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????訟ㆍ?????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β??????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ??????????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β???????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ?????訟Β????????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ?????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β??????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ??????????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β???????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ?????訟Β??????????????????????????????????訟ㆍ?????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β??????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ??????????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β???????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ?????訟Β?????????????????????N???????????????????????????????????????訟ㆍ?????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β??????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ??????????????訟Β??????訟ㆍ?????訟Β???????訟ㆍ?????????訟Β?????訟ㆍ?????訟Β???????????????????????????????? |