同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ???????????????????????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????????????????????????????Ô¾??ʦ?????????????????òÐ???????ßÏ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ???????????????????????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ?????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????????????????????????????ヤセ??ハヲ????????????????????????゚マ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟???????????????????????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????????????????????????????埔??弗?????????????????鯰???????瀟??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ?????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??ʦ??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3fcaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2d03f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘???????????????????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????????????????????????????禿??可?????????????????津???????湘??????????????????????? |