同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ???????????????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ??????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??隹ｿ霓溽ｵ｢隶?雎??B????????????????????ﾑ?隹ｿ????????????????????`????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??隹ｿ霓溽ｵ｢隶?雎??B????????????????????ﾑ?隹ｿ????????????????????`????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ???????????????????????????????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??隹ｿ霓溽ｵ｢隶?雎??B????????????????????ﾑ?隹ｿ????????????????????`????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ????????????????????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??隹ｿ霓溽ｵ｢隶?雎??B????????????????????ﾑ?隹ｿ????????????????????`????????ﾑ?隹ｿ魘ｻ?ｴ??????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????莪翠柑鐔??????????????????????????莪翠柑鐔??莪粋?腟∵??莟???B??????????????????????莪????????????????????`??????????莪翠柑鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪翠柑鐔??????????????????????????莪翠柑鐔??莪粋?腟∵??莟???B??????????????????????莪????????????????????`??????????莪翠柑鐔?????????????????????????????????????????????????????莪翠柑鐔??????????????????????????莪翠柑鐔??莪粋?腟∵??莟???B??????????????????????莪????????????????????`??????????莪翠柑鐔????????????????????????????????????????????????????????????莪翠柑鐔??????????????????????????莪翠柑鐔??莪粋?腟∵??莟???B??????????????????????莪????????????????????`??????????莪翠柑鐔??????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ???????????????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ??????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿鴻ｴ????????????????????????ъ?谿鴻ｴ??谿轟絢讌?豈??B????????????????????ъ?谿????????????????????`????????ъ?谿鴻ｴ??????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3fe8b0bfe8bd9fe7b5a2e8ae8c3fe8b1883f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fd18a3fe8b0bfe9b4bbefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜???????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜?瘟욤퐶永?츑?穩뉭?B????????????????????矜?瘟엌???????????????????`????????矜?瘟욥뉵節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜???????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜?瘟욤퐶永?츑?穩뉭?B????????????????????矜?瘟엌???????????????????`????????矜?瘟욥뉵節뇜??????????????????????????????????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜???????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜?瘟욤퐶永?츑?穩뉭?B????????????????????矜?瘟엌???????????????????`????????矜?瘟욥뉵節뇜?????????????????????????????????????????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜???????????????????????矜?瘟욥뉵節뇜?瘟욤퐶永?츑?穩뉭?B????????????????????矜?瘟엌???????????????????`????????矜?瘟욥뉵節뇜?????????????????????????????????????????