同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢??????????????????????????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢??????????????????????????N???????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テーテコ??テーテコ????テゥツキ????テーテコ??テーテコテウツ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーテコ??テーテコ????テゥツキ????テーテコ??テーテコテウツ「??????????????????????????????????????????????????????????テーテコ??テーテコ????テゥツキ????テーテコ??テーテコテウツ「??????????????????????????N???????????????????????????????????????テーテコ??テーテコ????テゥツキ????テーテコ??テーテコテウツ「????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵??????????????????????????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵??????????????????????????N???????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢??????????????????????????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢??????????????????????????N???????????????????????????????????????ðú??ðú????é·????ðú??ðúó¢????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3ba3f3f3f3fc3a9c2b73f3f3f3fc3b0c3ba3f3fc3b0c3bac3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챨첬??챨첬????챕쨌????챨첬??챨첬처짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨첬??챨첬????챕쨌????챨첬??챨첬처짖??????????????????????????????????????????????????????????챨첬??챨첬????챕쨌????챨첬??챨첬처짖??????????????????????????N???????????????????????????????????????챨첬??챨첬????챕쨌????챨첬??챨첬처짖????????????????????????????????????? |