同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îëð¯????????????îÃ????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îëð¯????????????îÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îëð¯????????????îÃ????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îëð¯????????????îÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îëð¯????????????îÃ????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îëð¯????????????îÃ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テョテヲ???テョテヲ???????????????????????テョテ?篠ォテーツッ????????????テョテ????????????????????????????????????????????????????????????テョテヲ???テョテヲ???????????????????????テョテ?篠ォテーツッ????????????テョテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テョテヲ???テョテヲ???????????????????????テョテ?篠ォテーツッ????????????テョテ????????????????????????????????????????????????????????????テョテヲ???テョテヲ???????????????????????テョテ?篠ォテーツッ????????????テョテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テョテヲ???テョテヲ???????????????????????テョテ?篠ォテーツッ????????????テョテ????????????????????????????????????????????????????????????テョテヲ???テョテヲ???????????????????????テョテ?篠ォテーツッ????????????テョテ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽??束丹俗????????????樽?????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽??束丹俗????????????樽???????????????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽??束丹俗????????????樽?????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽??束丹俗????????????樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽??束丹俗????????????樽?????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽??束丹俗????????????樽??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îÁ«ð¯????????????îÁ????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îÁ«ð¯????????????îÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îÁ«ð¯????????????îÁ????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îÁ«ð¯????????????îÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îÁ«ð¯????????????îÁ????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????îÁ«ð¯????????????îÁ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec381c28ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤횁혦짬챨짱????????????챤횁????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤횁혦짬챨짱????????????챤횁??????????????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤횁혦짬챨짱????????????챤횁????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤횁혦짬챨짱????????????챤횁???????????????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤횁혦짬챨짱????????????챤횁????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤횁혦짬챨짱????????????챤횁?????????????????????????????????? |