同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î�«ð¯????????????î�???????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î�«ð¯????????????î�?????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î�«ð¯????????????î�???????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î�«ð¯????????????î�??????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î�«ð¯????????????î�???????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î�«ð¯????????????î�????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｦ???ﾃｮﾃｦ???????????????????????ﾃｮﾃ?篠ｫﾃｰﾂｯ????????????ﾃｮﾃ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｦ???ﾃｮﾃｦ???????????????????????ﾃｮﾃ?篠ｫﾃｰﾂｯ????????????ﾃｮﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｦ???ﾃｮﾃｦ???????????????????????ﾃｮﾃ?篠ｫﾃｰﾂｯ????????????ﾃｮﾃ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｦ???ﾃｮﾃｦ???????????????????????ﾃｮﾃ?篠ｫﾃｰﾂｯ????????????ﾃｮﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｦ???ﾃｮﾃｦ???????????????????????ﾃｮﾃ?篠ｫﾃｰﾂｯ????????????ﾃｮﾃ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｦ???ﾃｮﾃｦ???????????????????????ﾃｮﾃ?篠ｫﾃｰﾂｯ????????????ﾃｮﾃ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽?ﾂ?安????????????樽????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽?ﾂ?安????????????樽??????????????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽?ﾂ?安????????????樽????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽?ﾂ?安????????????樽???????????????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽?ﾂ?安????????????樽????????????????????????????????????????????????????????????樽脱???樽脱???????????????????????樽?ﾂ?安????????????樽?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î???«ð¯????????????î?????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î???«ð¯????????????î???????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î???«ð¯????????????î?????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î???«ð¯????????????î????????????????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î???«ð¯????????????î?????????????????????????????????????????????????????????????îæ???îæ???????????????????????î???«ð¯????????????î??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a63f3f3fc3aec3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f8ec2abc3b0c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤찹렺ッ걔????????????챤찹???????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤찹렺ッ걔????????????챤찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤찹렺ッ걔????????????챤찹???????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤찹렺ッ걔????????????챤찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤찹렺ッ걔????????????챤찹???????????????????????????????????????????????????????????챤챈???챤챈???????????????????????챤찹렺ッ걔????????????챤찹????????????????????????????????? |