同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????N???????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾Âï½Â?????î£?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????N???????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ按｡????ﾃｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｽﾂｭ?????ﾃｮﾂ按｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????????????????????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????????????????????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????????????????????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????N???????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????????????????????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈??????????????????????????????????????????????????????????????樽?臓????誰他?誰遜足?????樽?贈?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????N???????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£??????????????????????????????????????????????????????????????î¡????ï¾ï½?????î£?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3aec288c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????????????????????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????????????????????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????????????????????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????N???????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????????????????????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙??????????????????????????????????????????????????????????????챤혞징????챦쩐혲챦쩍짯?????챤혞짙?????????? |