同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ì´ãÂÂå Â??????????????????ì´ãÂÂå Â???????ì´ãÂÂå Â????????????????????ì´ãÂÂå Â?????????????????????????????????????????????????????????????ì´ãÂÂå Â??????????????????ì´ãÂÂå Â???????ì´ãÂÂå Â????????????????????ì´ãÂÂå Â??????????????????????????????????????????????ì´ãÂÂå Â??????????????????ì´ãÂÂå Â???????ì´ãÂÂå Â????????????????????ì´ãÂÂå Â??????????????N???????????????????????????????????????ì´ãÂÂå Â??????????????????ì´ãÂÂå Â???????ì´ãÂÂå Â????????????????????ì´ãÂÂå Â????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ??????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ???????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ??????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ???????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ??????????????????????????????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ??????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ???????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ??????????????N???????????????????????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ??????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ???????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ????????????????????テャツつエテ」ツ?ツ湘・ツ?ツ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????狸?卒達??奪????????????????????狸?卒達??奪?????????狸?卒達??奪??????????????????????狸?卒達??奪???????????????????????????????????????????????????????????????狸?卒達??奪????????????????????狸?卒達??奪?????????狸?卒達??奪??????????????????????狸?卒達??奪????????????????????????????????????????????????狸?卒達??奪????????????????????狸?卒達??奪?????????狸?卒達??奪??????????????????????狸?卒達??奪????????????????N???????????????????????????????????????狸?卒達??奪????????????????????狸?卒達??奪?????????狸?卒達??奪??????????????????????狸?卒達??奪??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ì´ãå ??????????????????ì´ãå ???????ì´ãå ????????????????????ì´ãå ?????????????????????????????????????????????????????????????ì´ãå ??????????????????ì´ãå ???????ì´ãå ????????????????????ì´ãå ??????????????????????????????????????????????ì´ãå ??????????????????ì´ãå ???????ì´ãå ????????????????????ì´ãå ??????????????N???????????????????????????????????????ì´ãå ??????????????????ì´ãå ???????ì´ãå ????????????????????ì´ãå ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc282c2b4c3a3c280c28fc3a5c2a0c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟??????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟???????챙혗쨈찾?혧책혻혟????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟?????????????????????????????????????????????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟??????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟???????챙혗쨈찾?혧책혻혟????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟??????????????????????????????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟??????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟???????챙혗쨈찾?혧책혻혟????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟??????????????N???????????????????????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟??????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟???????챙혗쨈찾?혧책혻혟????????????????????챙혗쨈찾?혧책혻혟????????????????????????? |